Стаття до проекту "Моє рідне місто або село" Шевченко Ірини

Сеу́л — (кор. 서울 , соуль, «столиця») — найбільше місто і столиця Південної Кореї, місто з особливим статусом. Розташоване на річці Ханган на північному заході країни, приблизно за 50 кілометрів від кордону держави з Північною Кореєю. Сеул є старовинним містом: він був столицею династії Пекче (18 р. до н. е. — 660 р. н. е.) і династії Чосон (1392–1910). У 1394 році Сеул став столицею Кореї. Сеул є не тільки найбільшим містом, але й комерційним, промисловим і культурним центром Південної Кореї. У місті в 1988 році відбулися літні Олімпійські ігри. Тут проходили матчі Чемпіонату Світу з футболу 2002 року.

Зміст

1 Географія
2 Назва
3 Китайська транскрипція
4 Рідне місто або село на карті України Google карти
5 Таблиця "Найважливіші події на території рідного краю"
6 Ресурси:

Географія

Місто розташоване у північно-західній частині країни неподалік від кордону з Північною Кореєю. Лежить у середньому на висоті 87 метрів над рівнем моря. Розташоване уздовж нижньої течії річки Ханган (한강; 汉江, «річки Хан»), чиї витоки Пукханган («Північна Ханган») і Намханган («Південна Ханган») на схід від міста, в місці злиття Янґсурі. Центр міста знаходиться в оточенні гір. В центральній частині міста стоїть Намсан (남산; 南山, «Південна гора») з телевізійною вежею і канатною дорогою. Гірські Пукхансан («гора на північ від Хань [вихід]») розташовані на півночі міста, гірські фортеці Намгансансеонґ на південному сході. Навколо є долини багатьох невеликих сіл і стародавні буддиські монастирі.

У міському районі Сеула Ханган серед декількох островів, створених потоками річки, найважливішим є Йоийдо. Рукав річки був осушений для меліорації земель.

Географічними координатами Сеула є 37°35′ пн. ш. 127°00′ сх. д.. Таким чином Сеул розташований у ті й ж широті, що і Афіни (37 ° 54 'пн.ш.) і Лісабон (38 ° 43 'с.ш.).

Назва

Слово Соуль походить від давньокорейського соболь чи сораболь («столиця») періоду Сілла. Тоді це слово відносили до міста Кьонджу, минулій столиці Сілла. В ханчче кьон (京) означає «столиця»; цей склад зустрічається, наприклад, в офіційній назві Сеулу в роки японського колоніального правління (Кьонсон/Кейдзьо) і в назві залізниць і автомобільних доріг (Кьонбусон, 경부선 — залізнична лінія Сеул-Пусан; Кьон'ї н косокторо, 경인고속도로 — швидкісна автодорога Сеул-Інчхон). В європейських мовах, в тому числі і українській (і інших слов'янських), читання «Сеул» виникло через помилкового складоподілу латинської транскрипції Seoul — повинне читатися як Seo-ul, а прочитали «по-французьки», як Se-oul.

Китайська транскрипція

На відміну від більшості корейських географічних назв, слово «Сеул» не має аналогу на ханччі, і китайською місто називають його попереднім іменем (漢城/汉城, китайське читання Ханьчен, корейське Хансон; значення — «фортеця на ріці Ханган», але за бажання можна тлумачити і як «китайська фортеця», «фортеця ханьців»). В січні 2005 року правління міста запросило змінення китайської назви міста на 首爾/首尔 (Shǒu’ěr, Шоу-ер), що є приблизним відтворенням корейської вимови в китайській мові (в самій корейській 首爾 читається 수이 , Су-і). При цьому 首 (шоу) означає «перший» і «столиця». Китайці прийняли цю назву.