Модуль 2 Практичне 1

1. Утворити від наступних дієслів Infinitivus praesents passivi i визначити дієвідміну: intellegĕre, nescire, provocare, regĕre, videre, vincĕre.

2. Провідміняти у Praesens indicatīvi passīvi nomĭno, 1 називати, duco, xi, ctum, 3 вести.

3. Визначити форми поданих дієслів, перекласти: minuĭtur, curatur, separari, frangĭtur, legĕris, mittor.

4. Замінити активну конструкцію пассивною, перекласти українською мовою: Agricŏlae agrum arant. Fluvius agrum irrigat.

5. Замінити пасивну конструкцію активною і перекласти рідною мовою: Victoria concordia gignĭtur.

6. Прочитати та перекласти, де можливо за змістом — замінити пасивні звороти активними:

1. Bonus liber non semel legĭtur. 2. Oppĭda antiqua vallo fossaque muniuntur. 3. Troia a Graecis expugnatur. 4. Amicus diu quaerĭtur, vix invenĭtur, difficĭle servatur. 5. Etiam sine magistro vitia discuntur.

De Romanorum nominǐbus

Viris Romanis tria nomina sunt: praenomen, nomen gentile et cognomen. Ехеmрli gratia* claro oratori Romano поmina erant: Marcus Тullius Cicĕro, Marcus praenomen est, Тullius - nomen gеntile, Cicĕro - cognomen. Marci Тulli. Ciceronis filiae nomen Тulliа est.

• Ехеmрli gratia – наприклад.

БЛОК ІНДИВІДУАЛЬНИХ ДОМАШНІХ ЗАВДАНЬ

1. Вивчити теоретичний матеріал теми.

2. Утворити від наступних дієслів Infinitivus praesens passivi i визначити дієвідміну: minuĕre, docere, curare, admirare, auscultare, dignoscĕre.

3. Провідміняти у Praesens indicatīvi passivi:

deleo, 2 руйнувати

munio, 4 укріпляти

4. Визначити форми поданих дієслів, перекласти: vivĭtur, dignoscĭtur, dilabĭtur, docemur, audiris, colĭtur, puniuntur.

5. Прочитати та перекласти, де можливо за змістом — замінити пасивні звороти активними:

1. Alĭter cum tyranno, alĭter cum amico vivĭtur. 2. Avaritia neque copia, neque inopia minuĭtur. 3. Bene dignoscĭtur, bene curatur. 4. Citius venit pericŭlum, cum contemnĭtur. 5. Contraria contrariis curantur. 6. Cras, сras et semper cras et sic dila-bĭtur aetas. 7. Diabŏlus non est tam ater, ac pingĭtur. 8. Ferrum ferro acuĭtur. 9. Malo alieno saepe docemur. 10. Mens vertĭtur cum fortuna. 11. Nunquam pericŭlum sine pericŭlo vincĭtur. 12. Officium officio provocatur. 13. Magister memoriae. 14. Senatus habetur. 15. Primum vivĕre, deinde philosophari. 16. Sapientia vino obumbratur. 17. Legĕre senatum. 18. Clavus clavo pellĭtur. 19. Tertium non datur. 20. Contra factum non datur argumentum. 21 Oppĭda antiqua vallo fossaque muniuntur. 22. Casus belli. 23. Nemo debet bis puniri pro uno delicto. 24. Ut salutas, ita salutabĕris. 25. Attenti discipŭli a magistris in schola laudantur. 26. Puella a magistra ad tabŭlam vocatur. 28. Albae gallinae filius. 29. Senatus habetur. 30. In signis exercituum Romanorum litterae sunt: SPQR (= Senatus populusque Romanus), in nummis: SC (= Senatus consultum).

6. Прочитати та перекласти текст. Укласти словник:

In schola

Discipŭlae in scholam veniunt. Ibi magistram salutant: «Salve, magistra. Magistra respondet: «Salvete, discipŭlae!». Puellae in schola legunt et scribunt. Tum magistra puellis tabŭlam geographĭcam monstrat et dicit: «Ubi est Italia?». Puellae respondent: «Italia est in Europa». Magistra dicit: «Silvia, monstra Italiam”. Silvia Italiam in tabŭla geographĭca monstrat. Tum magistra dicit: «Nunc audite de Italia. Italia est antiqua terra Europae. Incŏlae Italiae sunt agricŏlae; etiam nautae in Italia habitant. In Italia Roma est. Poētae fabŭlas de Roma scribunt et Romam describunt. Roma clara est.

7. Вивчити напам’ять:

1. Alter ego – друге я (кращий друг).

2. Alibi (alius + ibi) – алібі. Непричетність.

3. Cui bono? Cui prodest? – Кому це добре? Кому це на користь?

4. Errare humanum est – Людині властиво помилятися.

5. Non omnia possŭmus omnes – Не всі можуть все.

6. Non scholae, sed vitae discĭmus – Не для школи, а для життя вчимося.

7. Nosce te ipsum – Пізнай себе сам!

8. Nota bene! – Зазнач добре! (N.B.)

9. Primum non nocere – Передусім не зашкодити.

10. Si vis amari, ama! Хочеш, щоб тебе любили, люби!