Системні повідомлення
Матеріал з Вікі ЦДУ
Це список усіх системних повідомлень, які доступні в просторі назв «MediaWiki». Будь ласка, відвідайте MediaWiki Localisation і translatewiki.net, якщо ви хочете зробити внесок до спільної локалізації MediaWiki.
 Перша сторінка |
 Попередня сторінка |
 Наступна сторінка |
 Остання сторінка |
| Назва | Стандартний текст |
|---|---|
| Поточний текст | |
| changeemail (обговорення) (Перекласти) | Змінити адресу електронної пошти |
| changeemail-cancel (обговорення) (Перекласти) | Скасувати |
| changeemail-header (обговорення) (Перекласти) | Зміна адреси електронної пошти |
| changeemail-newemail (обговорення) (Перекласти) | Нова адреса електронної пошти: |
| changeemail-no-info (обговорення) (Перекласти) | Ви повинні увійти в систему, щоб отримати безпосередній доступ до цієї сторінки. |
| changeemail-none (обговорення) (Перекласти) | (немає) |
| changeemail-oldemail (обговорення) (Перекласти) | Поточна адреса електронної пошти: |
| changeemail-password (обговорення) (Перекласти) | Ваш пароль проекту {{SITENAME}}: |
| changeemail-submit (обговорення) (Перекласти) | Змінити адресу електронної пошти |
| changeemail-summary (обговорення) (Перекласти) | |
| changeemail-text (обговорення) (Перекласти) | Заповніть цю форму, щоб змінити адресу електронної пошти. Вам потрібно буде ввести пароль, щоб підтвердити ці зміни. |
| changeemail-throttled (обговорення) (Перекласти) | Ви зробили надто багато спроб ввійти до системи. Будь ласка, зачекайте $1 перед повторною спробою. |
| changepassword (обговорення) (Перекласти) | Змінити пароль |
| changepassword-success (обговорення) (Перекласти) | Ваш пароль успішно змінено! |
| changepassword-summary (обговорення) (Перекласти) | |
| changepassword-throttled (обговорення) (Перекласти) | Ви нещодавно зробили надто багато спроб ввійти до системи. Будь ласка, зачекайте $1 перед повторною спробою. |
| checkuser (обговорення) (Перекласти) | Перевірити користувача |
| checkuser-accounts (обговорення) (Перекласти) | $1 {{PLURAL:$1|новий обліковий запис|нові облікові записи|нових облікових записів}} |
| checkuser-all (обговорення) (Перекласти) | усі |
| checkuser-autocreate-action (обговорення) (Перекласти) | створений автоматично |
| checkuser-block-failure (обговорення) (Перекласти) | '''Немає заблокованих користувачів.''' |
| checkuser-block-limit (обговорення) (Перекласти) | Вибрано забагато користувачів. |
| checkuser-block-noreason (обговорення) (Перекласти) | Ви повинні вказати причину блокувань. |
| checkuser-block-success (обговорення) (Перекласти) | '''Зараз {{PLURAL:$2|заблокований $1 користувач|заблоковані $1 користувачі|заблоковані $1 користувачів}}.''' |
| checkuser-blocked (обговорення) (Перекласти) | Заблокований |
| checkuser-blocktag (обговорення) (Перекласти) | Замінити сторінки користувачів на: |
| checkuser-blocktag-talk (обговорення) (Перекласти) | Замінити сторінки обговорення на: |
| checkuser-check (обговорення) (Перекласти) | Перевірити |
| checkuser-cidr-label (обговорення) (Перекласти) | Знайти загальний діапазон і задіяні адреси для списку IP-адрес |
| checkuser-cidr-res (обговорення) (Перекласти) | Спільний CIDR: |
| checkuser-contribs (обговорення) (Перекласти) | перевірити IP-адреси користувача |
| checkuser-contribs-log (обговорення) (Перекласти) | недавні перевірки користувача |
| checkuser-create-action (обговорення) (Перекласти) | створено |
| checkuser-desc (обговорення) (Перекласти) | Надання можливості перевіряти IP-адреси та іншу інформацію користувачів |
| checkuser-edits (обговорення) (Перекласти) | Отримати редагування |
| checkuser-email-action (обговорення) (Перекласти) | надіслав листа користувачеві «$1» |
| checkuser-empty (обговорення) (Перекласти) | Журнал порожній. |
| checkuser-gblocked (обговорення) (Перекласти) | Заблокований глобально |
| checkuser-ipeditcount (обговорення) (Перекласти) | ~$1 від усіх користувачів |
| checkuser-ips (обговорення) (Перекласти) | Отримати IP-адреси |
| checkuser-limited (обговорення) (Перекласти) | '''Результати урізано, щоб не обтяжувати сервер.''' |
| checkuser-localonly (обговорення) (Перекласти) | Не об'єднана |
| checkuser-locked (обговорення) (Перекласти) | Закритий |
| checkuser-log-fail (обговорення) (Перекласти) | Не в змозі додати запис до журналу |
| checkuser-log-ipedits (обговорення) (Перекласти) | $1 отримав редагування для $2 |
| checkuser-log-ipedits-xff (обговорення) (Перекласти) | $1 отримав редагування для XFF $2 |
| checkuser-log-ipusers (обговорення) (Перекласти) | $1 отримав облікові записи для $2 |
| checkuser-log-ipusers-xff (обговорення) (Перекласти) | $1 отримав облікові записи для XFF $2 |
| checkuser-log-return (обговорення) (Перекласти) | Перейти до головної сторінки перевірки |
| checkuser-log-useredits (обговорення) (Перекласти) | $1 отримав редагування $2 |
Перша сторінка |
Попередня сторінка |
Наступна сторінка |
Остання сторінка |
