Відмінності між версіями «Стаття до проекту "Онлайн перекладач" Шестопал Галини»
Матеріал з Вікі ЦДУ
| Рядок 2: | Рядок 2: | ||
[[Файл:Переводчик2.jpeg|600px|thumb|rigth|]] | [[Файл:Переводчик2.jpeg|600px|thumb|rigth|]] | ||
| − | + | ||
| Рядок 10: | Рядок 10: | ||
Посилання на текстовий файл у ''Тексти_Прізвище'' у [http://owncloud.kspu.kr.ua Хмарка-КДПУ]. | Посилання на текстовий файл у ''Тексти_Прізвище'' у [http://owncloud.kspu.kr.ua Хмарка-КДПУ]. | ||
| − | Дібрані | + | Дібрані онлайн перекладачі: |
*Перекладач он-лайн 1: Translate.ru та http://www.translate.ru/ | *Перекладач он-лайн 1: Translate.ru та http://www.translate.ru/ | ||
*Перекладач он-лайн 2: переводчик Google та https://translate.google.ru/?hl=uk&tab=TT | *Перекладач он-лайн 2: переводчик Google та https://translate.google.ru/?hl=uk&tab=TT | ||
| Рядок 19: | Рядок 19: | ||
<tr> | <tr> | ||
<td>статті</td> | <td>статті</td> | ||
| − | <td> | + | <td>Translate.ru</td> |
| − | <td> | + | <td>переводчик Google</td> |
| − | <td> | + | <td> Яндекс переводчик</td> |
</tr> | </tr> | ||
<tr> | <tr> | ||
| − | <td> | + | <td>Care is free</td> |
| − | <td> </td> | + | <td> 5 </td> |
| − | <td> </td> | + | <td> 7 </td> |
| − | <td> </td> | + | <td> 6 </td> |
</tr> | </tr> | ||
<tr> | <tr> | ||
| − | <td> | + | <td>Geburtstagssprüche</td> |
| − | <td> </td> | + | <td> 5.5 </td> |
| − | <td> </td> | + | <td> 7 </td> |
| − | <td> </td> | + | <td> 4 </td> |
</tr> | </tr> | ||
<tr> | <tr> | ||
| − | <td> | + | <td>Sparen</td> |
| − | <td> </td> | + | <td> 6 </td> |
| − | <td> </td> | + | <td> 6 </td> |
| − | <td> </td> | + | <td> 7 </td> |
</tr> | </tr> | ||
</table></center> | </table></center> | ||
Версія за 10:28, 4 грудня 2014
Посилання на текстовий файл у Тексти_Прізвище у Хмарка-КДПУ.
Дібрані онлайн перекладачі:
- Перекладач он-лайн 1: Translate.ru та http://www.translate.ru/
- Перекладач он-лайн 2: переводчик Google та https://translate.google.ru/?hl=uk&tab=TT
- Перекладач он-лайн 3: Яндекс переводчик та https://translate.yandex.ua/
| статті | Translate.ru | переводчик Google | Яндекс переводчик |
| Care is free | 5 | 7 | 6 |
| Geburtstagssprüche | 5.5 | 7 | 4 |
| Sparen | 6 | 6 | 7 |
Висновки
При складанні висновків до статті враховуйте, що задача роботи у проекті, дати відповіді на такі запитання:
- Які переваги та недоліки онлайн перекладу?
- Що ви отримали в результаті перекладу? Чому так виходить?
Сторінка проекту Онлайн перекладач
Кіровоградський державний педагогічний університет імені Володимира Винниченка
