Відмінності між версіями «Проект з ОІТ та Зарубіжної літератури: "Данте та українська література" - 13 група ФІМ, 2013»
Матеріал з Вікі ЦДУ
(→Ідея проекту) |
(→Результати проекту) |
||
| (не показано 5 проміжних версій цього учасника) | |||
| Рядок 7: | Рядок 7: | ||
Інтерес до незрівнянного італійського поета виник у Івана Яковича ще з юності. В Дрогобицькій гімназії Франко знайомився з творами Данте в німецькому та польському перекладах, і тоді ж виникло нестримне бажання: відтворити дантові шедеври рідною мовою! Наприкінці 80-х років ХIХ ст. Франко пише Драгоманову, що Данте, «цю колосальну святиню середньовікового духу», слід цінувати «головно задля недосяжної простоти і грандіозності його стилю». | Інтерес до незрівнянного італійського поета виник у Івана Яковича ще з юності. В Дрогобицькій гімназії Франко знайомився з творами Данте в німецькому та польському перекладах, і тоді ж виникло нестримне бажання: відтворити дантові шедеври рідною мовою! Наприкінці 80-х років ХIХ ст. Франко пише Драгоманову, що Данте, «цю колосальну святиню середньовікового духу», слід цінувати «головно задля недосяжної простоти і грандіозності його стилю». | ||
| − | == | + | |
| − | + | ==Слівко Євгенія== | |
| + | |||
| + | [[Файл:A Hh5eIl5Ns.jpg]] | ||
== Матеріали проекту == | == Матеріали проекту == | ||
===Інтернет ресурси проекту=== | ===Інтернет ресурси проекту=== | ||
| − | + | * [[http://lib.ru/POEZIQ/DANTE/comedy.txt]] | |
| − | + | *[[http://newacropolis.org.ua/ru/content/%D0%B0%D0%BB%D0%B8%D0%B3%D1%8C%D0%B5%D1%80%D0%B8-%D0%B4%D0%B0%D0%BD%D1%82%D0%B5]] | |
| + | *[[http://incognita.day.kiev.ua/franko-pro-dante.html]] | ||
| + | *[[http://newacropolis.org.ua/ru/content/%D0%B0%D0%BB%D0%B8%D0%B3%D1%8C%D0%B5%D1%80%D0%B8-%D0%B4%D0%B0%D0%BD%D1%82%D0%B5]] | ||
| + | *[[http://tvori.com.ua/do-tvorchosti-dante-aliyeri/]] | ||
| + | *[[http://aphy.net/forum?task=viewtopic&id=1725]] | ||
===Додаткові матеріали проекту=== | ===Додаткові матеріали проекту=== | ||
| Рядок 19: | Рядок 25: | ||
==Результати проекту== | ==Результати проекту== | ||
| − | + | [[http://prezi.com/5gtl4epjfrqs/present/?auth_key=7s56uwg&follow=k4yfarsdisva&kw=present-5gtl4epjfrqs&rc=ref-37088881 | Данте та українська література]] | |
| + | |||
| + | [[Категорія:Проект з ОІТ та Зарубіжної літератури (факультет іноземних мов)]] | ||
Поточна версія на 11:32, 1 червня 2013
Зміст
Данте та українська література
Данте та українська література
Ідея проекту
Інтерес до незрівнянного італійського поета виник у Івана Яковича ще з юності. В Дрогобицькій гімназії Франко знайомився з творами Данте в німецькому та польському перекладах, і тоді ж виникло нестримне бажання: відтворити дантові шедеври рідною мовою! Наприкінці 80-х років ХIХ ст. Франко пише Драгоманову, що Данте, «цю колосальну святиню середньовікового духу», слід цінувати «головно задля недосяжної простоти і грандіозності його стилю».
Слівко Євгенія
Матеріали проекту
Інтернет ресурси проекту
Додаткові матеріали проекту
Посилання на файли, презентації та інші корисні матеріали
Результати проекту
[| Данте та українська література]
