Версія за 21:16, 12 лютого 2015 (переглянути вихідний код) Catherine (обговорення • внесок) ← Попереднє редагування		Поточна версія на 23:36, 15 лютого 2015 (переглянути вихідний код) Catherine (обговорення • внесок)
(не показано 29 проміжних версій цього учасника)
Рядок 3:		Рядок 3:
−	=Назва навчальної теми=	+	=<b><font face="Bookman Old Style" color="#00CED1" size="5">Назва навчальної теми</font></b>=
−	"British Dishes"	+
−	=Основний та другорядні  (дотичні) навчальні предмети=	+
		+
		+
		+	[['''British Dishes''']]
		+	[[Файл:Images.jpeg|left|framed]]
		+
		+	=<b><font face="Bookman Old Style" color="#00CED1" size="5">Основні навчальні предмети</font></b>=
	Основний - практика усного і писемного мовлення (англійська мова)		Основний - практика усного і писемного мовлення (англійська мова)
−	=Вік учнів, клас=	+	=<b><font face="Bookman Old Style" color="#00CED1" size="5">Вік учнів</font></b>=
	1-2 курс		1-2 курс
−	=Стислий опис проекту (скопіювати з Плану)=	+	=<b><font face="Bookman Old Style" color="#00CED1" size="5">Структура проекту</font></b>=
−	Основною задачею проекту буде сформулювати знання та вміння студентів у створенні презентіцій, публічних виступів та засвоїти новий матеріал. Вони будуть вивчати сучасні традиції щодо харчування у Великій Британії. Для цього потрібно виконати такі завдання:	+
−	1. Ознайомитися з новою лексикою з теми.	+
−	2. Ознайомитися з традиційними стравами та їх приготуванням.	+
−	3. Порівняти традиції харчування у Великій Британії та Україні.	+
−	Кінцевим продуктом діяльності студентів у проекті буде нове знання, а саме, традицій харчування та типових страв у Великій Британії.	+
−	=План вивчення теми (вставити файл)=
−	=Оцінювання (стислий опис і інструменти)=	+	[[Файл:British-food-flag.png|right]]In different parts of Britain people have different eating habits. Most of them have five or six meals a day: breakfast, elevenses, lunch, tea, dinner and later perhaps supper.
		+	The British like to begin the day with a cup of coffee or tea. Then they have a leisurely breakfast. The traditional English breakfast starts with cereals - cornflakes with milk or porridge, an oats pudding, which is very tasty and nourishing. This can be followed by fried bacon and eggs or sausages with grilled tomatoes. They round off with many cups of tea or coffee and a marmalade toast.
		+	Nowadays such a breakfast is not very common, only at weekends, when people have more time. Most Englishmen prefer lighter and quicker meal and have a bowl of cornflakes, toast and marmalade, and coffee or tea, of course.
		+	Later in the morning they have elevenses, which is usually not more than a cup of tea and biscuits. Sometimes, often at weekends, when they get up later, they have brunch, a combination meal, which is eaten for breakfast and lunch.
		+	The midday meal is called the lunch and is usually fairly light, consisting of a warm dish and a dessert, or just ham and cheese sandwiches and some fruit.
		+	Around four o’clock in the afternoon the English have teatime. The meal consists of thin slices of bread and butter with cheese, fish, ham, or a meat paste, perhaps some vegetables as lettuce or tomatoes. This is followed by jam, tarts or cakes. Then there are several cups of strong tea with milk.
		+	Dinner, the main meal, is served in the evening at around 7 o’clock, when all members of the family are at home. It may have three or four courses. The meal consists of soup, fried fish and chips or meat with vegetables. Beef, mutton and lamb are preferred to pork in England. The English cookery is famous for meat puddings and meat pies, which are usually served at dinner. As a dessert they can have a fruit salad, a pie, jelly, custard or ice cream.
		+	Later in the evening more tea, cocoa, milk, sandwiches, cold meat or biscuits may be eaten as supper.
		+	Recently there have been great changes in eating habits. English favorites, sausages, fried eggs, bacon and chips are on decline, as many people think that too much fat may cause diseases such as diabetes and heart disease or spoil their figures. Therefore they drink more skimmed milk, prefer fibrous brown bread to white one, eat less butter and cut down meat. About 10 % of all young people are now vegetarian.
−	=Діяльність учнів та вчителя (скопіювати з Плану з посиланнями на відповідні документи)=	+	=<b><font face="Bookman Old Style" color="#00CED1" size="5">План вивчення проекту</font></b>=
		+
		+	[https://owncloud.kspu.kr.ua/public.php?service=files&t=c8c6895b2f36de811ab599a659bfa990 План проекту]
		+
		+	=<b><font face="Bookman Old Style" color="#00CED1" size="5">Оцінювання</font></b>=
		+	[https://owncloud.kspu.kr.ua/public.php?service=files&t=3628d710f82ff70a51ba559b2b593515 Контрольний список для вікі-сайту]
		+
		+
		+	[https://owncloud.kspu.kr.ua/public.php?service=files&t=19dfea072e52bd596959d3fd86f66312 Форма оцінювання блогу]
		+
		+
		+	[https://owncloud.kspu.kr.ua/public.php?service=files&t=9f0f1cddb8a71f8e53af94d604e4397c Форма оцінювання для вікі-сайту]
		+
		+
		+	[https://owncloud.kspu.kr.ua/public.php?service=files&t=689c922fbe66aeff49577e9a9d9339b4 Завдання]
		+
		+
		+	[https://owncloud.kspu.kr.ua/public.php?service=files&t=ee05d39e50b84811bed7d086c7fbe6bf Тест]
		+
		+	=<b><font face="Bookman Old Style" color="#00CED1" size="5">Діяльність учнів та вчителя </font></b>=
	[[Документ для фасилітації "Карта проекту British Dishes"]]		[[Документ для фасилітації "Карта проекту British Dishes"]]
	[[Стаття учня до проекту "British Dishes"]]		[[Стаття учня до проекту "British Dishes"]]
−	=Відомості про автора=	+	[https://owncloud.kspu.kr.ua/public.php?service=files&t=236460cb4973dae67a726de545adf88a Буклет]
−	==Ім'я, прізвище==	+
		+	[https://owncloud.kspu.kr.ua/public.php?service=files&t=52f2acf961dbedb1aaca13e00e931133 Презентація студента "British Dishes"]
		+
		+	[https://owncloud.kspu.kr.ua/public.php?service=files&t=04c6464c6614761373300bb1da102b86 Презентація вчителя]
		+
		+	=<b><font face="Bookman Old Style" color="#00CED1" size="5">Відомості про автора</font></b>=
		+	=='''<span style="color:#FFA500">Ім’я та прізвище</span>'''==
	Канівець Катерина		Канівець Катерина
−	==Фах, навчальний предмет==	+	=='''<span style="color:#FFA500">Фах, навчальний предмет</span>'''==
	Факультет іноземних мов, спеціальність переклад (англійська, німецька мови)		Факультет іноземних мов, спеціальність переклад (англійська, німецька мови)
−	==Навчальний заклад==	+	=='''<span style="color:#FFA500">Навчальний заклад</span>'''==
	КДПУ ім. Володимира Винниченка		КДПУ ім. Володимира Винниченка
−	==Місто\село, район, область==	+	=='''<span style="color:#FFA500">Місто</span>'''==
−		+	м. Кіровоград
−	==Контактні дані==	+
−	=Відомості про тренінг=	+	=='''<span style="color:#FFA500">Контактні дані</span>'''==
		+	=<b><font face="Bookman Old Style" color="#00CED1" size="5">Відомості про тренінг</font></b>=
−	==Дати проведення тренінгу==
		+	=='''<span style="color:#FFA500">Дати проведення тренінгу</span>'''==
		+	3-7 лютого 2015 року
−	==Місце проведення тренінгу==	+	=='''<span style="color:#FFA500">Місце проведення тренінгу</span>'''==
	м. Кіровоград, [http://www.kspu.kr.ua Кіровоградський державний педагогічний університет імені Володимира Винниченка]		м. Кіровоград, [http://www.kspu.kr.ua Кіровоградський державний педагогічний університет імені Володимира Винниченка]
−	==Тренери==	+	=='''<span style="color:#FFA500">Тренери</span>'''==
	[[User:Андронатій Павло Іванович|Андронатій Павло Іванович]] - викладач кафедри інформатики		[[User:Андронатій Павло Іванович|Андронатій Павло Іванович]] - викладач кафедри інформатики
	[[Копотій Вікторія Володимирівна]] - викладач кафедри інформатики		[[Копотій Вікторія Володимирівна]] - викладач кафедри інформатики

---

Поточна версія на 23:36, 15 лютого 2015

Назва навчальної теми

'''British Dishes'''

Основні навчальні предмети

Основний - практика усного і писемного мовлення (англійська мова)

Вік учнів

1-2 курс

Структура проекту

In different parts of Britain people have different eating habits. Most of them have five or six meals a day: breakfast, elevenses, lunch, tea, dinner and later perhaps supper.

The British like to begin the day with a cup of coffee or tea. Then they have a leisurely breakfast. The traditional English breakfast starts with cereals - cornflakes with milk or porridge, an oats pudding, which is very tasty and nourishing. This can be followed by fried bacon and eggs or sausages with grilled tomatoes. They round off with many cups of tea or coffee and a marmalade toast. Nowadays such a breakfast is not very common, only at weekends, when people have more time. Most Englishmen prefer lighter and quicker meal and have a bowl of cornflakes, toast and marmalade, and coffee or tea, of course. Later in the morning they have elevenses, which is usually not more than a cup of tea and biscuits. Sometimes, often at weekends, when they get up later, they have brunch, a combination meal, which is eaten for breakfast and lunch. The midday meal is called the lunch and is usually fairly light, consisting of a warm dish and a dessert, or just ham and cheese sandwiches and some fruit. Around four o’clock in the afternoon the English have teatime. The meal consists of thin slices of bread and butter with cheese, fish, ham, or a meat paste, perhaps some vegetables as lettuce or tomatoes. This is followed by jam, tarts or cakes. Then there are several cups of strong tea with milk. Dinner, the main meal, is served in the evening at around 7 o’clock, when all members of the family are at home. It may have three or four courses. The meal consists of soup, fried fish and chips or meat with vegetables. Beef, mutton and lamb are preferred to pork in England. The English cookery is famous for meat puddings and meat pies, which are usually served at dinner. As a dessert they can have a fruit salad, a pie, jelly, custard or ice cream. Later in the evening more tea, cocoa, milk, sandwiches, cold meat or biscuits may be eaten as supper. Recently there have been great changes in eating habits. English favorites, sausages, fried eggs, bacon and chips are on decline, as many people think that too much fat may cause diseases such as diabetes and heart disease or spoil their figures. Therefore they drink more skimmed milk, prefer fibrous brown bread to white one, eat less butter and cut down meat. About 10 % of all young people are now vegetarian.

План вивчення проекту

План проекту

Оцінювання

Контрольний список для вікі-сайту

Форма оцінювання блогу

Форма оцінювання для вікі-сайту

Завдання

Тест

Діяльність учнів та вчителя

Документ для фасилітації "Карта проекту British Dishes"

Стаття учня до проекту "British Dishes"

Буклет

Презентація студента "British Dishes"

Презентація вчителя

Відомості про автора

Ім’я та прізвище

Канівець Катерина

Фах, навчальний предмет

Факультет іноземних мов, спеціальність переклад (англійська, німецька мови)

Навчальний заклад

КДПУ ім. Володимира Винниченка

Місто

м. Кіровоград

Контактні дані

Відомості про тренінг

Дати проведення тренінгу

3-7 лютого 2015 року

Місце проведення тренінгу

м. Кіровоград, Кіровоградський державний педагогічний університет імені Володимира Винниченка

Тренери

Андронатій Павло Іванович - викладач кафедри інформатики

Копотій Вікторія Володимирівна - викладач кафедри інформатики