Відмінності між версіями «Стаття до проекту "Онлайн перекладач" Аліни Іванченко»
Матеріал з Вікі ЦДУ
(Створена сторінка: {{subst:Шаблон:Сторінка проекту "Онлайн перекладач"}}) |
|||
| (не показано одну проміжну версію цього учасника) | |||
| Рядок 2: | Рядок 2: | ||
[[Файл:Переводчик2.jpeg|600px|thumb|rigth|]] | [[Файл:Переводчик2.jpeg|600px|thumb|rigth|]] | ||
| − | + | Оскільки майбутня професія пов'язана з перекладом, цей проект був корисним для мене. | |
| − | + | ||
---- | ---- | ||
| − | + | https://owncloud.kspu.kr.ua/public.php?service=files&t=b7746c3cdfef073dc9f73a805c029a47 | |
Дібрані онлан перекладачі: | Дібрані онлан перекладачі: | ||
| − | *Перекладач он-лайн 1: | + | *Перекладач он-лайн 1:Google translate https://translate.google.com.ua/ |
| − | *Перекладач он-лайн 2: | + | *Перекладач он-лайн 2: Yandex translate https://translate.yandex.ua/ |
| − | *Перекладач он-лайн 3: | + | *Перекладач он-лайн 3: Dicter http://translate.dicter.ru/ |
---- | ---- | ||
| Рядок 19: | Рядок 18: | ||
<tr> | <tr> | ||
<td>статті</td> | <td>статті</td> | ||
| − | <td> | + | <td>Google </td> |
| − | <td> | + | <td>Yandex </td> |
| − | <td> | + | <td>Dicter </td> |
</tr> | </tr> | ||
<tr> | <tr> | ||
| − | <td> | + | <td>The arts</td> |
| − | <td> </td> | + | <td>8</td> |
| − | <td> </td> | + | <td>5</td> |
| − | <td> </td> | + | <td>6</td> |
</tr> | </tr> | ||
<tr> | <tr> | ||
| − | <td> | + | <td>Greek mythology</td> |
| − | <td> </td> | + | <td> 8</td> |
| − | <td> </td> | + | <td> 4</td> |
| − | <td> </td> | + | <td> 6</td> |
</tr> | </tr> | ||
<tr> | <tr> | ||
| − | <td> | + | <td>Arts festival</td> |
| − | <td> </td> | + | <td> 7</td> |
| − | <td> </td> | + | <td> 5</td> |
| − | <td> </td> | + | <td> 6</td> |
</tr> | </tr> | ||
</table></center> | </table></center> | ||
| Рядок 45: | Рядок 44: | ||
'''Висновки''' | '''Висновки''' | ||
| − | + | Під час онлайн перекладу головним недоліком є те, що текст може відтворюватися в неправильній граматичній будові, при цьому деякі слова можуть буди пропущені. | |
| − | + | ||
| − | + | ||
Поточна версія на 10:02, 26 листопада 2014
Оскільки майбутня професія пов'язана з перекладом, цей проект був корисним для мене.
https://owncloud.kspu.kr.ua/public.php?service=files&t=b7746c3cdfef073dc9f73a805c029a47
Дібрані онлан перекладачі:
- Перекладач он-лайн 1:Google translate https://translate.google.com.ua/
- Перекладач он-лайн 2: Yandex translate https://translate.yandex.ua/
- Перекладач он-лайн 3: Dicter http://translate.dicter.ru/
| статті | Yandex | Dicter | |
| The arts | 8 | 5 | 6 |
| Greek mythology | 8 | 4 | 6 |
| Arts festival | 7 | 5 | 6 |
Висновки
Під час онлайн перекладу головним недоліком є те, що текст може відтворюватися в неправильній граматичній будові, при цьому деякі слова можуть буди пропущені.
Сторінка проекту Онлайн перекладач
Кіровоградський державний педагогічний університет імені Володимира Винниченка
