Відмінності між версіями «Портфоліо навчального проекту Притули Тетяни»

Матеріал з Вікі ЦДУ
Перейти до: навігація, пошук
(Ім'я, прізвище)
(Стислий опис:)
Рядок 62: Рядок 62:
  
 
== <font color="black">Стислий опис:</font>==
 
== <font color="black">Стислий опис:</font>==
 
+
Невербальне спілкування - це «мова жестів», що включає такі форми самовираження, які не спираються на слова та інші мовні символи.
 +
Австралійський фахівець А. Піз стверджує, що за допомогою слів передається 7% інформації, звукових засобів - 38%, міміки, жестів, пози - 55%. Іншими словами, не настільки значущим э те, про що йдеться, а як це робиться.Також, відомо, що „таємні думки” і настрій іншої людини можна „прочитати” ще й за її позами та жестами.  Більше того, у різних народів одні й ті самі невербальні знаки і жести можуть тлумачитися по-різному, що інколи призводить до прикрих непорозумінь.Тому, вивчаючи чужі культури та іноземні мови, важливу увагу потрібно приділити невербальним засобам спілкування.
 +
Завданням даного проекту є ознайомлення студентів з особливостЯми невербального спілкування  та різним значенням жестів.
  
 
== <font color="black">Повний План вивчення теми:</font>==
 
== <font color="black">Повний План вивчення теми:</font>==

Версія за 18:50, 6 лютого 2014


Назва проекту:

Невербальні засоби спілкування як одна із причин лінгвокультурного бар'єру

Жети Буклет1.jpg

Основний та другорядні (дотичні) навчальні предмети:

  • 1)лінгвітика
  • 2психолінгвітика
  • 3)етика
  • 4)кінесика
  • 5)психологія

Навчальні цілі

  • 1 Дослідити історію виникнення жестів
  • 2) Дослідити види жестів та їх значення
  • 3)Дослідити та порівняти мову жестів різних країн світу
  • 4)Створити список найбільш універсальних жестів різних країн світу
  • 5)Провести пізнавальну зустріч з представниками різних країн світу на мові жестів
  • 5)Створити статтю, у якій студенти описують значення жестів та доцільність їх вживання
  • </ul>

    Основні питання:

      Жести Буклет2.jpg

      Ключове питання:

      • 1) Шо таке невербальні засоби спілкування??
        • Тематичні питання:
          • 1)Які є види жестів?
          • 2)Чому важливо знанти мову жестів ?
          • 3) Чи відрізняються жести в різних країнах світу?
          • 4) Чи існують універсальні жести для всіх народів світу?

          Змістові питання:

            • 1)Який вид спілкування виник першим вербальне чи невербальне?
            • 2)Чи можна виразити свої думки лише мовою жестів?
            • 3)Чи можна визначити темперамент та характер людини по її жестам?
            • 4)Як навчится контролювати свою жестикуляцію?
            • Вік учнів:

              Студенти 1-2 курсу

              Стислий опис:

              Невербальне спілкування - це «мова жестів», що включає такі форми самовираження, які не спираються на слова та інші мовні символи. Австралійський фахівець А. Піз стверджує, що за допомогою слів передається 7% інформації, звукових засобів - 38%, міміки, жестів, пози - 55%. Іншими словами, не настільки значущим э те, про що йдеться, а як це робиться.Також, відомо, що „таємні думки” і настрій іншої людини можна „прочитати” ще й за її позами та жестами. Більше того, у різних народів одні й ті самі невербальні знаки і жести можуть тлумачитися по-різному, що інколи призводить до прикрих непорозумінь.Тому, вивчаючи чужі культури та іноземні мови, важливу увагу потрібно приділити невербальним засобам спілкування.

              Завданням даного проекту є ознайомлення студентів з особливостЯми невербального спілкування  та різним значенням жестів.
              

              Повний План вивчення теми:

              Навчальні цілі:

              1)
              2)
              3)

              Опис оцінювання

              Класифікація жестів

              Відомості про автора

              Ім'я, прізвище

              Тетяна Притула

              Фах, навчальний предмет

              Факультет іноземних мов. Спеціальність : Переклад ( англійська,німецька мови )

              Навчальний заклад

              Кіровоградський державний педагогіний університет ім. В. Винниченка

              Місто\село, район, область

              м.Кіровоград

              Контактні дані

              Відомості про тренінг

              Дати проведення тренінгу

              З 3 лютого по 7 лютого 2014 року.

              Місце проведення тренінгу

              КДПУ ім. В.Винниченка, ф-т Іноземних мов


              Тренери

              Копотій Вікторія Володимирівна - викладач кафедри інформатики