Перегляд вихідного коду сторінки Портфоліо з теми "Карнавал святкувань у Німеччині" Корнєєвої Аліни Григорівни





=<b><font face="Bookman Old Style" color="#4682B4">Назва проекту</font></b>=

<b><font face="Bookman Old Style" color="#00CED1" size="8">Карнавал святкувань у Німеччині</font></b>

[[Файл:Silvesterneujahr-1_small.jpg|міні]]

=<b><font face="Bookman Old Style" color="#4682B4">Основний та другорядні дотичні предмети</font></b>=

Основний - німецька мова. Другорядні - інформатика, туризм.

=<b><font face="Bookman Old Style" color="#4682B4">Вік учнів, клас</font></b>=
Учні 5-го класу.

==<b><font face="Bookman Old Style" color="#00CED1">Стислий опис проекту</font></b>==

Основною задачею проекту буде сформувати в учнів знання та уявлення про традиції та свята в Німеччині, збільшити словниковий запас з теми розширити знання учнів про Німеччину.  Учні будуть знайомитись з німецькими традиціями та вивчати свята, а також самостійно досліджувати особливості їх святкування. Для цього потрібно виконати такі завдання:

1.	Визначити основні страви, які готують на різдво в Німеччині;

2.	Ознайомитися з особливостями святкування Різдва;

3.	Порівняти святкування в Україні та Німеччині.

Кінцевим продуктом діяльності учнів у проекті буде нове знання, а саме, знання про німецькі свята та традиції їх святкувань, а також збільшений словниковий запас, який в подальшому буде використовуватися в бесідах.

Проект розрахований на учнів 5 класу,з метою удосконалення мовленнєвих навичок,проект розрахований на групову рoботу. Передбачає ознайомлення з культурними традиціями Німеччини,а саме святкування Різдва.

==<b><font face="Bookman Old Style" color="#00CED1">Повний план вивчення теми</font></b>==

[https://docs.google.com/file/d/0B6OEckInfDzZYjBKM3lXMmlFUEE/edit план впровадження]

[https://docs.google.com/file/d/0B6OEckInfDzZRXA4VzhlZVpUOVk/edit План проекту]

=<b><font face="Bookman Old Style" color="#4682B4">Опис оцінювання</font></b>=


Оцінювання відбувається у 3 етапи :

1) перед проектом та на початку проекту (вхідне анкетування, тестування, ЗХЯД);
        
2) впродовж роботи над проектом (наявгність підібраного матеріалу для презентації );
       
3) наприкінці проекту (учнівська презентація)

[[https://docs.google.com/file/d/0B6OEckInfDzZQnlNWldQTzJJbUE/edit форма оцінювання учнівської презентації]]

[[https://docs.google.com/file/d/0B6OEckInfDzZMm04Wkk0ZTZobkk/edit інструкція для оцінювання веб сайтів]]

[[https://mail.google.com/mail/#inbox/14b5e06e704160fb обпитування учнів]]

[[https://docs.google.com/document/d/1sugFSeim9KX4JfmJTbvjtuuOYkLbRf476BmPVT6GkCU/edit таблиця ЗХД]]

=Змістові запитання =

Що готують німці на Різдво?

Що є цікавого в святкуванні Різдва?

Що відмінного від України?

=Ключове запитання=

Яке свято у Німеччині найдивовижніше?

=Тематичні запитання=

Які страви готують німці на Різдво?

Які особливості святкування Різдва у Німеччині?

Які пісні та вірші найвідоміші на Різдво?

=Діяльність учнів=

'''До початку проекту «Святкування Різдва у Німеччині»'''

•	Відповідають на запитання анкети.

•	Знайомляться з буклетом про німецькі свята.

'''На початку проекту'''

•	Знайомляться з учительською презентацією.

•	Об'єднуються у групи та вибирають лідера, розподіляють обов'язки, створюють графік роботи над проектом в кожній групі.

•	Знайомляться з формами оцінювання, інструкціями та дидактичними завданнями.

'''В ході проекту'''

•	Консультуються у вчителя.

•	Виконують творчі завдання:

1 група: «Кулінари» - створюють буклет рецептів німецьких різдвяних страв

2 група: «Експерти» - проводять соцдослідження щодо особливостей святкування Різдва у Німеччині

3 група: «Актори» - готують концертну програму «Святкування Різдва у Німеччині»

•	Знайомляться з різними джерелами інформації, вчаться її обробляти, робити висновки.

•	Створюють групові та індивідуальні роботи: буклетів, презентацій.

•	Готуються до публічної презентації своїх робіт.

•	Запрошують на презентацію гостей.

'''В кінці проекту'''

•	Презентують усією групою свої роботи.

•	Підводять підсумки проекту.

•	Планують участь у наступному проекті.

[[Документ для фасилітації "Карнавал святкувань у Німеччині"]]

[[https://docs.google.com/file/d/0B6OEckInfDzZbHl1MDlzOTlmT3c/edit презентація вчителя]]

[[https://docs.google.com/file/d/0B6OEckInfDzZMEVxaHh0Yk41Qjg/edit презентація учня]]

[[https://cloud.mail.ru/public/f6abfd1df272/%D0%B1%D1%83%D0%BA%D0%BB%D0%B5%D1%82.pub буклет]]

[[https://docs.google.com/document/d/17unhdZXuMrfklc2rQFk8mt1XPh50ebvPSGRQHkAynIk/edit оцінювання]]

[[https://docs.google.com/forms/d/1ccc4KhfOoZFx9rTT-ehyTlsxPjfV_H0OVQl94coMZjo/viewform?c=0&w=1 контрольний тест]]

=<b><font face="Bookman Old Style" color="#4682B4">Відомості про автора</font></b>=
==<b><font face="Bookman Old Style" color="#00CED1">Ім'я, прізвище</font></b>==

Корнєєва Аліна

==<b><font face="Bookman Old Style" color="#00CED1">Фах, навчальний предмет</font></b>==

Факультет іноземних мов. Спеціальність "Філологія" (Мова та література німецька)

==<b><font face="Bookman Old Style" color="#00CED1">Навчальний заклад</font></b>==

Кіровоградський державний педагогічний університет імені Володимира Винниченка

==<b><font face="Bookman Old Style" color="#00CED1">Місто, район, область</font></b>==

Кіровоград

==<b><font face="Bookman Old Style" color="#00CED1">Контактні дані</font></b>==

Корнєєва Аліна Григорівна

=<b><font face="Bookman Old Style" color="#4682B4">Відомості про тренінг</font></b>=

==<b><font face="Bookman Old Style" color="#00CED1">Ресурси</font></b>==

[[http://www.slideshare.net/]]

[[http://ua-traveling.com]]

[[http://de.wikipedia.org]]

[[http://ua-traveling.com/de/article/christmas-ukraine]]

[[https://www.google.com.ua/search?q=%D1%80%D1%96%D0%B7%D0%B4%D0%B2%D0%BE+%D0%B2+%D0%BD%D1%96%D0%BC%D0%B5%D1%87%D1%87%D0%B8%D0%BD%D1%96&espv=2&biw=1366&bih=667&tbm=isch&tbo=u&source=univ&sa=X&ei=kKDUVLiEDtb1ao_IgZAE&ved=0CBsQsAQ]]

[[http://concorde.lviv.ua/ru/materialy/57-2010-12-20-21-04-50]]

==<b><font face="Bookman Old Style" color="#00CED1">Дати проведення тренінгу</font></b>==

З 3 лютого по 7 лютого 2015 року.

==<b><font face="Bookman Old Style" color="#00CED1">Місце проведення тренінгу</font></b>==

м. Кіровоград, [http://www.kspu.kr.ua Кіровоградський державний педагогічний університет імені Володимира Винниченка]

==<b><font face="Bookman Old Style" color="#00CED1">Тренери</font></b>==

'''Копотій Вікторія Володимирівна''' - викладач кафедри інформатики

'''Труханова Тетяна Іванівна'''